Left Navigation

भारतीय भाषाओं के लिए प्रौद्योगिकी विकास (टीडीआईएल)

Technology Development for Indian Languages (TDIL)"एक ज्ञानवान समाज के निर्माण के लिए आम जनता को सक्षम बनाना और भाषा की बाधा के बिना संचार सुनिश्चित करना और ज्ञान श्रृंखला का संचालन करना"

भारत जैसे बहुभाषी देश में अधिक से अधिक लोगों को उनकी अपनी भाषा में सूचना और सेवाओं के लिए सार्वभौमिक पहुँच उपलब्ध कराना अंतर्निहित प्राथमिक चिंता और चुनौतीपूर्ण विषय है । चूंकि दुनिया भर में प्रौद्योगिकी क्रांति सूचना और संचार प्रौद्योगिकी (आईसीटी) के आसपास केंद्रित है, अंत: मानव भाषा प्रौद्योगिकी (एचएलटी) के क्षेत्र में उन्नति से लोगों के लिए यह सुविधाजनक हो गया है कि वे मशीनों के साथ बातचीत कर सकते हैं। चूंकि भाषा विविधता का समर्थन करने के लिए उपकरण और भारतीय भाषा प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में सूचना सशक्तिकरण की अहम जरूरतों को पूरा करते हुए इसमें विविध पृष्ठभूमि वाले लोगों, एक अनपढ़ भूमि टिलर जो अपने छोटे से देश के प्रासंगिक भू-अभिलेखों को जानना चाहते से लेकर एक उच्च अंत कंप्यूटर पेशेवरों जो समस्या फिक्सिंग पर ध्यान केंद्रित कर अत्याधुनिक प्रयोगशालाओं में ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, को लाभान्व‍ित करने की शक्ति है।

भारत में, बहुभाषी वेब सामग्री त्वरित विकास के लिए तैयार है और इसलिए,  वहाँ उपयोगकर्ता के अनुकूल और लागत प्रभावी उपकरण, अनुप्रयोगों और ऐसी सूचना सामग्री प्रदान करना एक बड़ी चुनौती है, जो विभिन्न भारतीय भाषाओं में आईसीटी बुनियादी अवसंरचना के लिए पहुँच सक्षम बनाते हैं । इलेक्ट्रॉनिकी और सूचना प्रौद्योगिकी विभाग ने एक महत्वाकांक्षी कार्यक्रम  (भारतीय भाषाओं के लिए प्रौद्योगिकी विकास) टीडीआईएल (एक नई विंडो में खुलने वाली वेबसाइट) शुरू किया है, जिसका उद्देश्य भाषा बाधा के बिना मानव-मशीन संपर्क की सुविधा के लिए सूचना संसाधन उपकरण और प्रौद्योगिकी का विकास; बहुभाषी ज्ञान संसाधनों का सृजन और मूल्यांकन और अभिनव उपयोगकर्ता उत्पादों और सेवाओं को विकसित करने के लिए उन्हें एकीकृत करना है। प्राथमिक उद्देश्यों में सभी 22 आधिकारिक तौर पर मान्यता प्राप्त भारतीय भाषाओं के लिए सॉफ्टवेयर उपकरण और अनुप्रयोग विकसित करना, भविष्य की प्रौद्योगिकियों के सहयोगी विकास में योगदान करना जिसके परिणामस्वरूप अभिनव उत्पाद और सेवाएं उत्पन्न होंगी, भाषा प्रौद्योगिकी उत्पादों के प्रसार हेतु एक उत्प्रेरक के रूप में कार्य करना और सभी स्तरों पर समाधान और मानकीकरण सेवाएं उपलब्ध कराना है ।

किए गए अन्य प्रमुख प्रयासों में क्रॉस लिंगुअल इंफर्मेशन एक्सेस एंड रिट्रिवल, मानव मशीन इंटरफेस प्रणाली, टेक्स्ट टू स्पीच सिस्टम (टीटीएस), भाषा प्रसंस्करण और वेब उपकरण, भारतीय भाषाओं में आईटी उपकरण और समाधानों का अनुकूलन, भाषा प्रौद्योगिकी में मानव संसाधन विकास शामिल हैं।

अधिक जानकारी के लिए कृपया देखें टीडीआईएल